بينهم من

💡 هل بينهم من يعرف الفرح في كآبتنا‬ ‫والكآبة في فرحنا؟

آیا در میان آنها کسی هست که شادی را در غم ما و غم را در شادی ما بشناسد؟

💡 ‬واألصدقاء تناسوا ما بينهم من صالت‬ ‫عميقة وتحولوا أعداء ألداء‪

دوستان پیوندهای عمیق بین خود را فراموش کردند و به دشمنان سرسخت تبدیل شدند.

💡 ظهرَ التفاوتُ بينهم من حيثُ الخبرةِ وسنواتِ العملِ في الشركةِ.

اختلاف بین آنها از نظر تجربه و سابقه خدمت در شرکت کاملاً مشهود بود.

💡 كانَ الاختلافُ بينهم من حيثُ الأسلوبِ، لا من حيثُ الهدفِ النهائيِّ.

تفاوت بین آنها از نظر سبک بود، نه از نظر هدف نهایی.

💡 جرى النقاشُ بينهم من ناحيةِ الأولوياتِ والمواردِ المتاحةِ.

بحث بین آنها بر اولویت‌ها و منابع موجود متمرکز بود.

💡 نشر الأطفال وسلام في الحي بعد أن أصلحوا ما بينهم من خلاف قديم.

بچه‌ها پس از حل اختلاف قدیمی بین خودشان، صلح و آرامش را در محله برقرار کردند.