بينات

💡 قدّم الباحث بينات قوية تدعم نتائج دراسته أمام اللجنة العلمية.

محقق شواهد محکمی را برای پشتیبانی از نتایج مطالعه خود به کمیته علمی ارائه داد.

💡 تحتاج هذه الدعوى إلى بينات إضافية قبل إصدار الحكم النهائي.

این پرونده قبل از صدور حکم نهایی به شواهد بیشتری نیاز دارد.

💡 كانت البنود العالمية طموحةً ومعتمدةً على بينات قليلةٍ حول جدواها في البلدان المنخفضة الدخل.

مقررات جهانی بلندپروازانه بودند و بر اساس شواهد کمی در مورد اثربخشی آنها در کشورهای کم‌درآمد وضع شده بودند.

💡 ويتعارض بعض القوانين مع بينات الصحة العمومية ومعايير حقوق الإنسان القائمة.

برخی از قوانین با شواهد موجود در حوزه سلامت عمومی و استانداردهای حقوق بشر در تضاد هستند.

💡 اعتمدت المحكمة على بينات موثقة لإثبات الحق في القضية.

دادگاه برای اثبات حق در این پرونده به مدارک مستند استناد کرد.