بيض

🌐 تخم مرغ

«بيض» جمعِ «بيضة» است و به معنی «تخم‌مرغ» می‌باشد. همچنین در عربی کلاسیک و ادبی، بسته به سیاق، می‌تواند معنای «سفیدها» یا چیزهای سفیدرنگ را هم بدهد. رایج‌ترین معنای آن در زبان امروز عربی همان تخم‌مرغ است.

اسم (noun)

📌 تخم مرغ

📌 املت

فعل (verb)

📌 سفید

جمله سازی با بيض

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬ستائر بيض متطايرة كأشرعة‬ ‫ممزقة تدفعها الرياح الخريفية للداخل‪

پرده‌های سفید مانند بادبان‌های پاره شده در اهتزاز بودند و بادهای پاییزی آنها را به داخل هل می‌دادند.

💡 يُستخدم بيض كثيرًا في وصفات الكيك والصلصات المنزلية.

تخم مرغ اغلب در دستور العمل های کیک خانگی و سس ها استفاده می شود.

💡 ‬إال أن األفضل لحبك هذا الدور من االحتيال‬ ‫أن تكون البطلة فتاة صغيرة يبدو من حالها ومرآها سقوط أطباق بيض منها على الطريق‪.

با این حال، بهترین راه برای دوست داشتن این نقش فریبکارانه این است که قهرمان داستان، دختر کوچکی باشد که از ظاهر و رفتارش پیداست بشقاب‌های تخم‌مرغ را روی جاده می‌اندازد.

💡 ‫لم يكن بالمقهى سوى امرأة أربعينية وزوجها‬ ‫ٍ‬ ‫ٌ‬ ‫أوراق وأقال ٌم كثيرة يرتدون قمصانا بيض ويبدونَ بكام ِل‬ ‫أمامهم‬ ‫وسامتهم‪

تنها افراد حاضر در کافه، زنی حدوداً چهل ساله و همسرش بودند؛ آنها پیراهن‌های سفید پوشیده بودند و بهترین ظاهر خود را داشتند. کاغذ و خودکار زیادی هم آنجا بود.

💡 ‬أو طبق فول مدمس مهروس بالزبد مع التحبيشة أو‬ ‫طبق بيض مقلي عيون مع الفلفل والكمون‪

یا یک ظرف باقلای له شده با کره و چاشنی، یا یک ظرف تخم مرغ سرخ شده با فلفل و زیره.

💡 ‬أجلس على حقيب تين‬ ‫صغيرتين كدجاج ة رق دت على بيض اتها‪

مثل مرغی که روی تخم‌هایش نشسته، روی دو کیسه کوچک می‌نشینم.

💡 ‬ط البوه بورق ة من الممرض ة ترس ل‬ ‫للمديرة وتتخذ قرارا بالس ماح إلخ راج بيض تين‬ ‫مسلوقتين وخبز أسمر وكوب ش اي‪

پرستار یادداشتی برای مدیر می‌فرستد، و او تصمیم می‌گیرد که اجازه دهد و غیره. دو تخم‌مرغ آب‌پز، نان قهوه‌ای و یک فنجان چای سرو می‌شود.

💡 اشتريتُ بيض ًا طازجًا من المزرعة القريبة هذا الصباح.

من امروز صبح تخم مرغ تازه از مزرعه نزدیک خریدم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران