بهزر

🌐 شوخی می‌کنم.

این واژه در عربیِ رایج شناخته‌شده نیست و بیشتر شبیه صورتِ نادر، لهجه‌ای یا دگرگون‌شدهٔ واژه‌ای دیگر به نظر می‌رسد. بدون دیدن متن و سیاق، نمی‌توان معنای قطعی و استانداردی برای آن داد، زیرا در منابع مشهور عربی کاربرد ثابتی ندارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خرابکاری

جمله سازی با بهزر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫فابتسمت روني وقالت ‪ :‬وهللا بهزر معاك يا أبا الحج أبو‬ ‫إسماعيل مش بتهزر يا راجل؟

رونی لبخندی زد و گفت: «من فقط دارم باهات شوخی می‌کنم، ابو الحاج ابو اسماعیل، تو که شوخی نمی‌کنی مرد؟»

💡 ‬فوقفت روني بسرعة ومسكت‬ ‫دراعه وقالت ‪ :‬وهللا أنا كمان بهزر معاك مش أكتر‪.

رونی سریع بلند شد، بازویش را گرفت و گفت: «سلام، من فقط داشتم باهات شوخی می‌کردم، نه چیز دیگه.»

💡 أحيانًا يتحدثُ بعضُ الناسِ بهزرٍ عن الأمورِ الخطيرةِ، فيفقدونَ احترامَ الآخرينَ لهم.

گاهی اوقات مردم در مورد مسائل جدی شوخی می‌کنند و به این ترتیب احترام دیگران را از دست می‌دهند.

💡 واجهَ الموظفُ المشكلةَ بهزرٍ بسيطٍ، ثم اضطرَّ إلى إعادةِ ترتيبِ الأولوياتِ.

کارمند با یک شوخی ساده با مشکل برخورد کرد، سپس مجبور شد اولویت‌ها را از نو مرتب کند.

💡 لا تَجبُ أن تتعاملَ معَ القرارِ الإداريِّ بهزرٍ، لأنَّ أثرَهُ سيظهرُ سريعًا في العملِ.

نباید با تصمیم اداری سهل‌انگارانه برخورد کنید، زیرا تأثیر آن به سرعت در محل کار آشکار خواهد شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران