بنهر

💡 ‫فتوقف‬ ‫ِ‬ ‫إليك حينها تألأل‬ ‫و نظر‬ ‫النجوم بنهر عينيك و اختلط ضوء القمر بوجهك

آنگاه ایستاد و ستارگان در جویبار چشمانت درخشیدند و مهتاب با چهره ات درآمیخت.

💡 ‬وجدت نفسها تبحر في زورق بنهر يعج بالسمكات ودالئل‬ ‫الصيد ثابتة‪

او خود را در حال قایق‌سواری در رودخانه‌ای پر از ماهی یافت و نشانه‌های یک سفر ماهیگیری موفق کاملاً مشهود بود.

💡 ارتفعت الأشجارُ بنهر القرية، فصار المكانُ أكثرَ برودةً وجمالًا في المساء.

درختان در امتداد رودخانه روستا بلندتر شده بودند و باعث می‌شدند که عصرها هوا خنک‌تر و زیباتر شود.

💡 ‬فضممتك إىل قليب بكل ما استطعت مللمته من قوة ضاعت بني سكريت يف عشقك و‬ ‫غرقي بنهر اشتياقك.

با تمام قدرتی که در وجودم بود تو را در آغوش گرفتم، قدرتی که میان مستی از عشق تو و غرق شدنم در رودخانه‌ی اشتیاقم برای تو گم شده بود.

💡 أقيمتُ البيوتُ القديمةُ بنهر الطريق، فكانت قريبةً من السوق والمدرسة.

خانه‌های قدیمی کنار جاده رودخانه ساخته شده بودند، بنابراین به بازار و مدرسه نزدیک بودند.

💡 جلستُ بنهر المدينة أراقبُ المراكب الصغيرة وهي تعبرُ الماء بهدوء.

کنار رودخانه شهر نشسته بودم و قایق‌های کوچک را تماشا می‌کردم که آرام از آب عبور می‌کردند.