بنسبة

🌐 به تناسب

«بنسبة» یعنی نسبت به، به میزانِ، به درصدِ یا در مقایسه با. این واژه در عربی بسیار پرکاربرد است و برای بیان نسبت، ارتباط یا درصد به کار می‌رود؛ مثلاً «بنسبة عالية» یعنی «به میزان زیاد» یا «با درصد بالا».

جمله سازی با بنسبة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ارتفعت المبيعات بنسبة كبيرة هذا الشهر بسبب الحملة الإعلانية الناجحة.

به دلیل کمپین تبلیغاتی موفق، فروش در این ماه به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

💡 ‬فأنا لدي‬ ‫شك بنسبة خمسين بالمائة بأنك تحمل الدماء الملكية‪

من پنجاه درصد به این مشکوکم که تو خون سلطنتی داری.

💡 زاد عدد الزوار بنسبة واضحة مقارنة بالعام الماضي في نفس الموسم.

تعداد بازدیدکنندگان در مقایسه با سال گذشته در همین فصل، افزایش قابل توجهی داشته است.

💡 تحسن الأداء بنسبة ملحوظة بعد تطبيق الخطة الجديدة في المدرسة.

پس از اجرای طرح جدید در مدرسه، عملکرد به طور قابل توجهی بهبود یافت.

💡 ‬ما أعلمه انّي تحريت‬ ‫الصدق والمصارحة المتوترة بنسبة كبيرة‪

چیزی که می‌دانم این است که من به دنبال صداقت و صراحت بودم، البته با درجه بالایی از تنش.

💡 ‬لكنني متأكد بنسبة ستين بالمائة‬ ‫بأنك تعلم اآلن من أكون‪

اما من 60 درصد مطمئنم که حالا تو می‌دانی من کی هستم.

💡 تحتوي بعض المعقمات على كحول بنسبة مناسبة للاستعمال الطبي.

برخی از ضدعفونی‌کننده‌ها حاوی الکل با نسبتی مناسب برای مصارف پزشکی هستند.

💡 ‬كانت هذه الثالثة أدلة التي دفعتني‬ ‫إلى وضع احتمال بنسبة سبعين بالمائة بأنهم سيحاولون خداعه واغتياله‪

این سومین مدرکی بود که باعث شد من احتمال ۷۰ درصدی را برای آنها قائل شوم که قصد فریب و ترور او را دارند.

کلمات مرتبط