بناها

🌐 او آن را ساخت

«بناها» به معنای «او آن را ساخت» است؛ یعنی فعل «بنا کردن» همراه با ضمیر «ها» که به چیزی مؤنث یا مفرد غیرعاقل اشاره می‌کند. مثلاً می‌تواند به «خانه را ساخت»، «دیوار را بنا کرد» یا هر چیز دیگری که ضمیر «ها» به آن برگردد، اشاره داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ساخته شده توسط

📌 او ساخت

📌 ساخت

جمله سازی با بناها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحدّث الرجل عن جنتی التي بناها في الحيّ القديم بعد سنوات من العمل والتعب.

مرد از باغش گفت که پس از سال‌ها کار و زحمت در محله قدیمی ساخته بود.

💡 يعتمد سوقه على الثقة التي بناها خلال السنوات الماضية بين الزبائن.

بازار او متکی بر اعتمادی است که طی سال‌ها بین مشتریان ایجاد کرده است.

💡 تم نقل المواد الثقيلة باستخدام السقالات الآمنة التي بناها الطاقم.

مواد سنگین با استفاده از داربست‌های محکمی که توسط خدمه ساخته شده بود، جابجا شدند.

💡 السمعة النزيهة التي بناها استغرقت سنوات ولكنها الآن محترمة بشكل جيد.

شهرت صادقانه‌ای که او سال‌ها طول کشید، اما اکنون مورد احترام است.

💡 في قرية مهجورة، الطرق التى بناها القرويون منذ فترة طويلة مغطاة الآن بالأعشاب والطحالب.

در یک روستای متروکه، جاده‌هایی که مدت‌ها پیش توسط روستاییان ساخته شده بودند، اکنون پوشیده از علف‌های هرز و خزه هستند.

💡 وذكر سكان القرية أن هناك في المنطقة بالفعل طريقا فرعية بناها المستوطنون.

روستاییان اظهار داشتند که در حال حاضر یک جاده فرعی در این منطقه وجود دارد که توسط شهرک‌نشینان ساخته شده است.

کلمات مرتبط