بمعذبين
🌐 شکنجه شده
یعنی «با عذابکنندگان» یا «با کسانی که عذاب میکنند»؛ این صورت از ریشهٔ «عذّب» است و به کسانی اشاره دارد که عذاب میدهند یا در حال عذابدادناند. گاهی نیز در متنهای دینی، بسته به ساختار جمله، معنای مرتبط با «عذابشدگان / عذابدیدهها» میدهد، اما شکل دقیق را باید از سیاق فهمید.
جمله سازی با بمعذبين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا تتركوا العمالَ بمعذبين تحت الشمس طوال النهار دون راحة.
کارگران را که تمام روز زیر آفتاب رنج میکشند، بدون استراحت رها نکنید.
💡 كان الأطفالُ بمعذبين من الجوع والبرد حتى وصلت المساعدة أخيرًا.
بچهها از گرسنگی و سرما رنج میبردند تا اینکه بالاخره کمک از راه رسید.
💡 شعر المسافرون أنهم بمعذبين بسبب التأخير الطويل في المطار.
مسافران از معطلی طولانی در فرودگاه احساس عذاب میکردند.