بلاه

🌐 بله

«بَلاه» در عربی به‌معنای فرسودگی، کهنگی، یا سستی و سُست‌حالی است، و گاهی برای بیان حالت ضعف یا رنگ‌پریدگیِ ناشی از گذر زمان نیز به کار می‌رود. در برخی متون ممکن است به معنای مصیبت یا سختی نیز نزدیک شود، اما کاربرد اصلی آن بیشتر به فرسودن و سست شدن مربوط است. در فارسی، «بلاه» به‌عنوان واژه‌ای عربیِ کم‌کاربرد ممکن است در متون کلاسیک دیده شود.

اسم (noun)

📌 بله

جمله سازی با بلاه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هو مثل هذا النوع من العمل الذي هو مثل بلاه حقا.

از آن نوع کارهایی که واقعاً مثل یک مشت آشغال است.

💡 كتب الصحفي الكلمة بلاه في النص كما نطقها المتحدث.

روزنامه‌نگار کلمه «blah» را دقیقاً همانطور که گوینده تلفظ می‌کرد، در متن نوشت.

💡 قال الرجل بلاه وهو يتفقد سيارته بعد الرحلة الطويلة.

مرد در حالی که پس از سفر طولانی ماشینش را بررسی می‌کرد، گفت «بله».

💡 سمعنا بلاه في القاعة عندما تعطل الجهاز فجأة.

وقتی دستگاه ناگهان از کار افتاد، صدای عجیبی از راهرو شنیدیم.

کلمات مرتبط