إيجار

💡 كانت الأم مضطرة إلى العمل ليلًا حتى تستطيع دفع إيجار البيت.

مادر مجبور بود شب‌ها کار کند تا بتواند اجاره خانه را بپردازد.

💡 كما انخفضت الإيراداتُ المتأتِّية من تأجير الممتلكات، إذ لم يتلقَّ المعهدُ سوى إيجار الأرض، وهو إيجار إسمي.

درآمدهای حاصل از اجاره املاک نیز کاهش یافت، زیرا مؤسسه فقط اجاره زمین دریافت می‌کرد که اجاره‌ای اسمی است.

💡 تسلّم راتب ه في نهاية الشهر ثم سدد إيجار المنزل مباشرة.

او حقوقش را آخر ماه دریافت می‌کرد و سپس اجاره خانه را مستقیماً پرداخت می‌کرد.

💡 دفع الرجل إيجار المحل مقدمًا حتى يضمن بقاءه في المكان مدة أطول.

مرد اجاره مغازه را از قبل پرداخت کرد تا مطمئن شود می‌تواند مدت بیشتری آنجا بماند.

💡 وقعنا عقد إيجار لمدة سنتين لضمان المساحة المكتبية في وسط المدينة.

ما یک قرارداد اجاره دو ساله برای تأمین فضای اداری در مرکز شهر امضا کردیم.

💡 يناقش المالك والمستأجر قيمة إيجار المكتب قبل توقيع العقد النهائي.

موجر و مستأجر قبل از امضای قرارداد نهایی، در مورد ارزش اجاره دفتر مذاکره می‌کنند.