بعفوية

🌐 خودجوش

«بعفوية» یعنی «به‌صورت خودجوش، طبیعی، بی‌تکلف، از روی سادگی و بدون تصنع». واژه‌ی «عفوية» در عربی به معنای خودانگیختگی و طبیعی بودن است، بنابراین وقتی با «بـ» می‌آید، حالت یا شیوه‌ی انجام کاری را توصیف می‌کند. مثلاً انجام کاری «بعفوية» یعنی آن کار با سادگی و بدون برنامه‌ریزی یا تظاهر انجام شده است.

قید (adverb)

📌 خودجوش

📌 به طور اتفاقی

📌 به طور طبیعی

📌 به طرز رذلی

📌 با گستاخی

صفت (adjective)

📌 خودجوش

📌 غیررسمی

جمله سازی با بعفوية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يتصرف الأطفال أحيانًا بعفوية في اللعب، لذلك يحتاجون إلى توجيه هادئ من الكبار.

کودکان گاهی اوقات در بازی خودجوش عمل می‌کنند، بنابراین به راهنمایی آرام بزرگسالان نیاز دارند.

💡 ‬كم أتسريين صغرييت بعفوية عينيك حني تثرثر يل مبا خيفي عين فؤادك!

چه گیرا است چشمان کوچک و خودجوش تو، وقتی که پچ پچ می‌کنی و رازهای قلبت را آشکار می‌کنی!

💡 ردّت الفتاة بعفوية على السؤال دون أن تفكر طويلًا.

دختر بدون اینکه مدت زیادی فکر کند، به طور خودجوش به سوال پاسخ داد.

💡 عبّر الشاب بعفوية عن فرحته عندما سمع خبر النجاح.

مرد جوان وقتی خبر موفقیتش را شنید، خودجوش شادی‌اش را ابراز کرد.

💡 يحب الناس الشخص الذي يتعامل بعفوية دون تكلفٍ أو تصنع.

مردم کسی را دوست دارند که بدون تظاهر یا تظاهر، خودجوش عمل می‌کند.

💡 ‬و بعفوية سرق‬ ‫قليب و جعلتين أوقن بكل حلظة أن املرأة اليت‬ ‫أحبب تستحق.

و خود به خود، قلب مرا ربود و باعث شد هر لحظه بفهمم زنی که دوستش دارم ارزشش را دارد.

💡 »‬ ‫ «بالطبع» إجابها بعفوية فمن ال يحب التمر يف مدينتهم‪.

او بی‌اختیار پاسخ داد: «البته، چون در شهر آنها چه کسی خرما دوست ندارد؟»

💡 تحدث الطفل بعفوية أمام الضيوف، فابتسم الجميع لكلماته البسيطة.

کودک به طور خودجوش در مقابل مهمانان صحبت کرد و همه به سخنان ساده او لبخند زدند.

شهرت یعنی چه؟
شهرت یعنی چه؟
اندیوال یعنی چه؟
اندیوال یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز