بعدِ له

🌐 بعد از او

«له» یعنی «برای او»، «مال او» یا «برایِ وی». ترکیب «بعدِ له» به‌صورت مستقل رایج نیست و اگر در جمله آمده باشد، معمولاً معنایی مانند «پس از آن برای او» یا «بعد از آن که برای او... » می‌دهد. «بعد» در اینجا زمان یا ترتیب را می‌رساند و «له» مالکیت یا تعلق را.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بعد از او

جمله سازی با بعدِ له

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا معنى لهذا التصرف بعد له إذا لم يكن هناك احترام للوقت والنظام.

اگر احترام به زمان و نظم وجود نداشته باشد، این رفتار بی‌معنی است.

💡 هذا القرار بعد له أثر واضح على حياة الأسرة ومستقبل الأبناء.

این تصمیم تأثیر آشکاری بر زندگی خانواده و آینده فرزندان دارد.

💡 وجد التاجر أن البيع بعد له فائدة كبيرة في تحسين دخله الشهري.

تاجر متوجه شد که فروش دیرهنگام، سود قابل توجهی در افزایش درآمد ماهانه‌اش دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران