بطني

💡 يؤلمني بطني أحيانًا بعد الأكل السريع في وقت الغداء.

بعضی وقت‌ها بعد از خوردن فست فود موقع ناهار، معده‌ام درد می‌گیرد.

💡 غطيت بطني بوشاحٍ دافئ عندما اشتد برد المساء.

وقتی سرمای عصرگاهی شدت گرفت، شکمم را با یک شال گرم پوشاندم.

💡 قال الصيدلي إن بطني يحتاج إلى غذاءٍ خفيفٍ وماءٍ كافٍ.

داروساز گفت معده‌ام به غذای سبک و آب کافی نیاز دارد.

💡 أريد أن أتحدث مع طبيب اليوم لأن الألم في بطني لم يختفِ منذ أمس.

می‌خواهم امروز با یک پزشک صحبت کنم چون درد معده‌ام از دیروز تا حالا خوب نشده است.

💡 ‬فأخبرتها أن لدي ألما في بطني وأنه سر بكائي وعودتي باك ار‪

بنابراین به او گفتم که در معده‌ام درد دارم و همین باعث گریه و بازگشت من شد.

💡 ‬وضعت يدي على بطني أمثل أني على وشك القيء‬ ‫فقالوا أن أصعد‪.

دستم را روی شکمم گذاشتم و وانمود کردم که دارم بالا می‌آورم، و آنها به من گفتند که به طبقه بالا بروم.

💡 ‬تطلع إليهما‬ ‫صدقي الزلباني وضحك وصاح‪:‬‬ ‫ـ آي يا بطني ياني‪.

صدقی الزلبانی به آنها نگاه کرد، خندید و فریاد زد: ای وای از شکمم!