بديال
🌐 جایگزین
این صورت نوشتاری احتمالاً نادرست یا تغییریافتهٔ واژهای عربی است و بهتنهایی معنای ثابتی ندارد. ممکن است به «بَدیل» یا ترکیبهای مشابه نزدیک باشد، اما بدون بافت نمیتوان معنی قطعی داد.
جمله سازی با بديال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 جلست في بيتك ولم تعد تبحث عن وظيفة بديلة فانت ال تريد بديال
تو در خانه ماندی و دیگر دنبال شغل دیگری نگشتی، چون جایگزینی نمیخواهی.
💡 طلب المحقق من الموظف أن يكتب كلمة بديال كما وردت في المستند الأصلي.
بازپرس از کارمند خواست کلمه «بدیل» را همانطور که در سند اصلی آمده بود، بنویسد.
💡 ظهر في النص اسم بديال على غلاف الكتاب بطريقة واضحة ومميزة.
نام بدیال در متن روی جلد کتاب به شکلی واضح و متمایز آمده بود.
💡 احتفظ الباحث بنسخة بديال من المخطوطة للمراجعة العلمية لاحقاً.
محقق یک نسخه دیجیتالی از نسخه خطی را برای بررسی علمی بعدی نگه داشت.