بجهازهم

🌐 با دستگاهشان.

«بجهازهم» یعنی «با جهازِ آنان»، «با وسایلشان» یا «با تجهیزاتشان». این ترکیب همان مفهوم «جهاز» را دارد، اما ضمیر «هم» نشان می‌دهد که منظور، وسایل یا سازوبرگِ گروهی از افراد است. در متن می‌تواند به اسباب، تجهیزات، یا داراییِ آماده‌شده برای آنها اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دستگاه آنها

جمله سازی با بجهازهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 دخلَ الفنيونَ بجهازهم إلى القاعةِ لإصلاحِ العطلِ قبلَ بدءِ العرضِ.

تکنسین‌ها با تجهیزات خود وارد سالن شدند تا قبل از شروع نمایش، نقص فنی را برطرف کنند.

💡 التقطَ الصحفيونَ بجهازهم صورًا واضحةً للحدثِ من موقعٍ قريبٍ.

روزنامه‌نگاران با استفاده از دستگاه خود از مکانی در همان نزدیکی، عکس‌های واضحی از این رویداد گرفتند.

💡 لم يعرض الباحثون تحقيق الاندماج النووي بجهازهم بعد، ولكنهم يهدفون إلى القيام بذلك بحلول عام 2019 أو 2020.

محققان هنوز همجوشی هسته‌ای را با دستگاه خود نشان نداده‌اند، اما قصد دارند تا سال ۲۰۱۹ یا ۲۰۲۰ این کار را انجام دهند.

💡 عادَ الباحثونَ بجهازهم إلى المختبرِ بعدَ انتهاءِ التجربةِ الميدانيةِ.

محققان پس از اتمام آزمایش میدانی، با دستگاه خود به آزمایشگاه بازگشتند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران