إن اقول
🌐 اگر بگویم.
معنی این عبارت «میگویم» یا «بگویم» است. أقول از ریشهی «گفتن» میآید و بسته به جمله میتواند حالت خبری یا التزامی داشته باشد. در فارسی معمولاً «میگویم» ترجمه میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 گفتن
📌 برای گفتن
📌 اظهار کردن
📌 ذکر کردن
جمله سازی با إن اقول
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 من عنِ هذا الموضوع أستطيع أن أقول إنه يحتاج إلى بحث أعمق.
در مورد این موضوع، میتوانم بگویم که نیاز به تحقیق عمیقتری دارد.
💡 أردت أن أقول لك الحقيقة منذ البداية.
از اول میخواستم حقیقت را به تو بگویم.
💡 ال يهم االن انا اريد ان اقول لك انني احبك يا نادين ولم احب غيرك ابدا وانا كذلك.
حالا دیگه مهم نیست. میخوام بهت بگم که عاشقتم، نادین، و هیچوقت کس دیگهای رو دوست نداشتم، و همینطور هم هستم.