بالنعمة

🌐 به لطف

این عبارت از «نعمت» می‌آید و به معنای «با نعمت»، «در حالت برخورداری از لطف و روزی»، یا «به‌سبب نعمتی» است. «نعمة» در عربی به معنی موهبت، لطف، و بخشش الهی یا هر نوع خیر و دارایی است. پس «بالنعمة» می‌تواند بیانگر زندگی در رفاه، آسایش، یا بهره‌مندی از نعمت باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به لطف

جمله سازی با بالنعمة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ينبغي أن نحافظ بالنعمة ولا ننسى شكر الله عليها كل يوم.

ما باید قدر این نعمت را بدانیم و هر روز شکرگزاری از خداوند را فراموش نکنیم.

💡 لا ينبغي أن نَكفُرَ بالنعمة بعد أن رزقنا الله الكثير.

نباید در برابر نعمت‌هایی که خدا به ما داده، ناسپاسی کنیم.

💡 يعيش الرجل بالنعمة بعد أن تحسنت صحته ورزقه في الأشهر الأخيرة.

این مرد پس از بهبود وضعیت سلامتی و معیشتش در ماه‌های اخیر، در رفاه زندگی می‌کند.

💡 ‬ربنا سبحانه وتعالى يختبر بني آدم بالنعمة ويختبره‬ ‫بالمصائب‪َ.

پروردگار ما، قادر متعال، فرزندان آدم را با نعمت‌ها می‌آزماید و آنها را با بلاها آزمایش می‌کند.

💡 يوضح مثال جدعون الخلاص بالنعمة من خلال الإيمان.

مثال جدعون، رستگاری از طریق فیض و ایمان را نشان می‌دهد.

💡 شعر الطفل بالنعمة حين قدّم له والده هدية جميلة في العيد.

وقتی پدرش برای تعطیلات به او هدیه زیبایی داد، کودک احساس خوشبختی کرد.

کلمات مرتبط