بالقليل

🌐 با کمی

«قليل» یعنی «کم، اندک». بنابراین «بالقليل» یعنی «دست‌کم»، «حداقل»، یا «به مقدار کم». این ترکیب برای نشان دادن کمینهٔ یک مقدار یا پایین‌ترین سطح یک چیز به کار می‌رود. در گفتار روزمره و نوشتار رسمی هر دو کاربرد دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کمی

📌 چند تا

📌 با کمتر

جمله سازی با بالقليل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وكلما أحس بالقليل من اليأس يتخلله‬ ‫ُ‬ ‫يسقيه‬ ‫حلمه على أنه زهرة‪

هر وقت احساس می‌کرد که کمی ناامیدی در وجودش رخنه کرده است، رویای خود را مانند گلی پرورش می‌داد.

💡 كثير من الناس يرضون بالقليل حين تضيق بهم الظروف.

بسیاری از مردم وقتی شرایط برایشان سخت می‌شود، به کم قانع می‌شوند.

💡 ‬وعددهم ليس بالقليل وفضول‬ ‫االكتشاف والمراقبة حركهم أكثر من دافع القيام بالواجب‪

تعدادشان کم نیست و کنجکاوی برای کشف و مشاهده، بیش از انگیزه انجام وظیفه، آنها را برمی انگیخت.

💡 يكتفي بعض الناس بالقليل من الطعام حين يكونون منشغلين جدًا بالعمل.

بعضی افراد وقتی خیلی سرشان با کار شلوغ است، با غذای خیلی کم سیر می‌شوند.

💡 نرضی بالقليل أحيانًا إذا كان يضمن لنا راحة البال.

گاهی اوقات اگر چیزی آرامش خاطرمان را تضمین کند، به آن راضی می‌شویم.

💡 يمكن تحسين حياتنا بالقليل من التنظيم والالتزام اليومي.

زندگی ما می‌تواند با کمی سازماندهی و تعهد روزانه بهبود یابد.

کلمات مرتبط