بالحيوية

🌐 نشاط

این کلمه به معنی «با نشاط»، «پر از زندگی» یا «به‌صورت سرزنده و پویا» است. «حيوية» به انرژی، سرزندگی، تحرک و شادابی اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 نشاط

صفت (adjective)

📌 زنده

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 پرانرژی

📌 پویا

📌 انرژی

📌 حیاتی

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 پرانرژی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پر جنب و جوش

جمله سازی با بالحيوية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كان صوت الباعة يملأ الشارع بالحيوية والنشاط.

صدای دستفروشان، خیابان را پر از شور و نشاط و انرژی کرده بود.

💡 ساعده التمرين الصباحي المفعم بالحيوية على الشعور بالنشاط طوال اليوم.

ورزش صبحگاهی پرانرژی او به او کمک کرد تا در طول روز احساس فعالیت داشته باشد.

💡 وجنت الفتاة امتلأت بالحيوية بعد قضاء إجازة ممتعة مع أسرتها.

گونه‌های دختر پس از گذراندن یک تعطیلات دلپذیر با خانواده‌اش، سرشار از شور و نشاط بود.

💡 تمتاز الكتابة القصصية الجيدة بالحيوية والقدرة على جذب القارئ.

ویژگی داستان‌نویسی خوب، سرزندگی و توانایی آن در جذب خواننده است.

💡 ينعكس النوم الجيد على الجسم بالحيوية والنشاط طوال النهار.

خواب خوب در بدن به صورت سرزندگی و انرژی در طول روز منعکس می‌شود.

💡 يتحدث هذا الشاب بالحيوية ويجعل الآخرين يشعرون بالتفاؤل.

این مرد جوان با انرژی صحبت می‌کند و باعث می‌شود دیگران احساس خوش‌بینی کنند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران