باستغالل

🌐 با سوءاستفاده

به احتمال زیاد منظور باستغلال است که به معنی «با سوءاستفاده از» یا «با بهره‌کشی از» می‌باشد. اگر همین واژه مدنظر باشد، نشان می‌دهد کسی از موقعیت، ضعف یا شرایط دیگری به نفع خود استفاده کرده است.

جمله سازی با باستغالل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لا يمكن بناء علاقة سليمة باستغالل المشاعر والثقة.

یک رابطه سالم را نمی‌توان با سوءاستفاده از احساسات و اعتماد ساخت.

💡 يرفض المجتمع أيّ نجاحٍ يقوم باستغالل الآخرين أو ظلمهم.

جامعه هرگونه موفقیتی را که منجر به استثمار یا ستم به دیگران شود، رد می‌کند.

💡 ‬على األرجح أنك‬ ‫قمت باستغالل حبه لك لتستطيعي تنفيذ خططك كلها‪

احتمالاً از عشق او به خودتان سوءاستفاده کرده‌اید تا تمام نقشه‌هایتان را عملی کنید.

💡 ‬لقد قمت باستغالل فرصة معارضة الحكم‬ ‫و إقامة منظمة ضد الملك لكي أسترجع ثروتي التي خسرتها من خالل قانون‬ ‫التأميم‪

من از فرصت مخالفت با دولت و تأسیس سازمانی علیه شاه استفاده کردم تا ثروتی را که از طریق قانون ملی شدن از دست داده بودم، بازپس بگیرم.

💡 ‬فقمت باستغالل الفرصة من طرفي‬ ‫بأن أسبقها وأهـون من األمـر باعترافي بالخطـأ لعـل وعسى‪:‬‬ ‫ أكيد زعالنة مني يا أمي‪

بنابراین فرصت را غنیمت شمردم تا پیشدستی کنم و با اعتراف به اشتباهم، موضوع را کم‌اهمیت جلوه دهم، در حالی که به امیدی در دل امید داشتم: «مامان، قطعاً از من ناراحت هستی.»

💡 حقّق البعض ثروات كبيرة باستغالل حاجة الناس وضعفهم.

برخی افراد با سوءاستفاده از نیازها و نقاط ضعف مردم، ثروت‌های کلانی به دست آورده‌اند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران