باستثنا

🌐 به جز

به معنی «به‌استثنای»، «جز»، یا «مگر» است و برای جدا کردن یک مورد از حکم کلی به‌کار می‌رود. مثلاً یعنی همه چیز شامل می‌شود، به جز چیزی که نام برده شده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 به جز

جمله سازی با باستثنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 حضر جميع الطلاب باستثنا طالبٍ واحدٍ كان مريضًا.

همه دانش‌آموزان به جز یک دانش‌آموز که بیمار بود، در جلسه شرکت کردند.

💡 سافر أفراد العائلة كلّهم باستثنا الجدّ الكبير الذي بقي في البيت.

همه اعضای خانواده به جز پدربزرگ که در خانه ماند، به سفر رفتند.

💡 أُغلقت المتاجر باستثنا الصيدلية التي بقيت مفتوحة طوال الليل.

مغازه‌ها بسته بودند، به جز داروخانه که تمام شب باز بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران