بادرة

🌐 ابتکار عمل

واژهٔ «بادرة» در عربی به‌معنای آغاز، نشانهٔ نخستین، یا چیزی است که زود آشکار می‌شود. گاهی هم به رفتار یا سخن ناگهانی و پیش‌بینی‌نشده گفته می‌شود. در متون ادبی، «بادرة» می‌تواند به جرقهٔ یک اتفاق، واکنش ناگهانی، یا نشانه‌ای از چیزی که بعداً آشکار می‌شود اشاره داشته باشد.

جمله سازی با بادرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ظهرت بادرة أملٍ في عينيه بعد سماع خبر النجاح.

با شنیدن خبر موفقیتش، کورسوی امیدی در چشمانش نمایان شد.

💡 رأى في كلام المدير بادرة إلى تحسين الأوضاع داخل الشركة.

او در سخنان مدیر، نشانه‌ای از بهبود اوضاع درون شرکت دید.

💡 كانت تلك بادرة طيبة من الجيران حين ساعدوا الأسرة في نقل الأثاث.

این یک حرکت محبت‌آمیز از سوی همسایه‌ها بود که به خانواده در جابجایی اثاثیه کمک کردند.

💡 ‬وحين كانت تلوح بادرة من خالف أو اشتباك أو مشكلة‪

هر زمان که نشانه‌ای از اختلاف، درگیری یا مشکل وجود داشت

💡 وهذه الزيادة في الاتصالات الثنائية في المنطقة تمثل بادرة مشجعة.

این افزایش تماس‌های دوجانبه در منطقه، نشانه‌ی دلگرم‌کننده‌ای است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران