انهال

🌐 ریخت.

«انهال» فعل ماضی است و معمولاً به معنای «فراوان ریخت، سرازیر شد، هجوم آورد» به کار می‌رود. مثلاً «انهال المطر» یعنی «باران به‌شدت بارید» یا «فراوان فرو ریخت». همچنین می‌تواند در معنای مجازی برای «پیاپی حمله کردن» یا «انبوه شدن» هم به کار رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 انباشته شده

جمله سازی با انهال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬حيث انهال عليه أبو العبد بالضرب‬ ‫ّ‬ ‫الخطة فشالً ذريعاً‪.

سپس ابوالعبد با ضرب و شتم به او حمله کرد و نقشه به طرز فجیعی شکست خورد.

💡 مع اقتراب العاصفة، انهال الجيران إلى المأوى للسلامة.

با نزدیک شدن طوفان، همسایه‌ها برای حفظ جان خود به پناهگاه شتافتند.

💡 ‬حافظت فايقة على المسافة التي صنعتها‬ ‫بين جسديهما ثم اقتربت برأسها وهمست في أذنه‪:‬‬ ‫ثدييها بين يديه ثم انهال عليها ب ُق ُبالته‪

فائقه فاصله‌ای را که بین بدن‌هایشان ایجاد کرده بود حفظ کرد، سپس نزدیک‌تر آمد و در گوشش زمزمه کرد: سینه‌هایش را بین دستانش، سپس او را غرق بوسه کرد.

💡 عندما انفتحت الأبواب، انهال المعجبون لرؤية الفنان.

وقتی درها باز شدند، طرفداران برای دیدن هنرمند هجوم آوردند.

💡 في يوم الافتتاح، انهال الزبائن إلى المتجر الجديد لمعرفة ما هو متاح.

در روز افتتاحیه، مشتریان برای دیدن اجناس جدید به فروشگاه هجوم آوردند.

💡 ‬ثم انهال بالضرب علي وكأنه يخبئ في صدره حقدا دفينا‬ ‫منذ ان تعارفنا‪.

سپس او شروع به زدن من کرد، انگار که از همان ابتدا نفرت عمیقی را در قلبش پنهان کرده بود.

کلمات مرتبط