انه ام
🌐 مادر است.
این عبارت ناقص است، اما «أم» در عربی یا برای سؤالِ انتخابی میآید و معنی «یا» میدهد، مثل «أهذا أم ذاك؟» یعنی «این یا آن؟». پس «إنه أم» بهتنهایی کامل نیست و بدون ادامه معنی روشنی ندارد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 به عنوان مادر
جمله سازی با انه ام
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قال الجيران إنه أمٌّ صابرة تتحمل مسؤوليات كثيرة في البيت.
همسایهها میگفتند که او مادری صبور بود که مسئولیتهای زیادی را در خانه به عهده داشت.
💡 سمعنا أنه أمٌّ مجتهدة تعمل وتربي أبناءها في وقت واحد.
شنیده بودیم که او مادری زحمتکش است که همزمان کار می کند و فرزندانش را بزرگ می کند.
💡 هذا التركيب غير واضح، وربما المقصود: إنه أمٌّ حنون تهتم بأطفالها كثيرًا.
این ساختار نامشخص است، و شاید معنای مورد نظر این باشد: او مادری مهربان است که به فرزندانش بسیار اهمیت میدهد.