انقلب

🌐 ورق خورد

یعنی «واژگون شد، دگرگون شد، برگشت». این فعل از ریشه «قلب» است و می‌تواند به معنای برعکس شدن، زیر و رو شدن، تغییر جهت دادن یا حتی در برخی زمینه‌ها «برگشتن» باشد. در متن‌های مختلف ممکن است معنای فیزیکی یا معنوی داشته باشد.

فعل (verb)

📌 نوبت

📌 واژگون شدن

📌 تلنگر

📌 روی آوردن

📌 صعودی

جمله سازی با انقلب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬انقلب الموقف تماما في رأسه وبدال من االنتقام‬ ‫هكذا قال لنفسه‪.

اوضاع کاملاً در ذهنش برعکس شد و به جای انتقام گرفتن، این چیزی بود که با خودش گفت.

💡 انزلق الماء على سطح الطاولة بعد أن انقلب الكوب.

آب پس از واژگون شدن فنجان، روی سطح میز سر خورد.

💡 ‬فانقلب وتبعثر الرجال كل في اتجاه يجدف بيديه ويصارع‬ ‫حدة الماء الذي انقلب إلى وحش فتاك‪.

سپس واژگون شد و مردان پراکنده شدند، هر کدام به جهتی متفاوت، در حالی که با دستان خود پارو می‌زدند و در برابر نیروی آب که به هیولایی مرگبار تبدیل شده بود، دست و پا می‌زدند.

💡 االن انقلب تفكيري‪ :‬بأن‬ ‫الحياة تقبض وتبسط يدها بعشوائية‪

حالا طرز فکرم عوض شده: اینکه زندگی دست‌هایش را به طور تصادفی می‌گیرد و رها می‌کند.

💡 ‬لكن حب النساء ذاك في‬ ‫يوم من األيام لو انقلب إلى كره‪

اما آن عشق زنان، اگر روزی به نفرت تبدیل شود

💡 والعالم اجمع انقلب راسا على عقب

تمام دنیا وارونه شد