انقشاع

🌐 پاکسازی

«انقشاع» به‌معنای برطرف شدن، کنار رفتن، یا پراکنده شدن چیزی مانند ابر، غبار، تاریکی یا اندوه است. این واژه بیشتر در تعبیرهایی مثل «انقشاع ابر» به‌کار می‌رود، یعنی ابرها کنار رفتند و آسمان روشن شد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پاک شده

جمله سازی با انقشاع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 انظْ إلى السماءِ جيدًا، فقد تظهر النجومُ بوضوحٍ الليلة بعد انقشاع السحب.

با دقت به آسمان نگاه کنید، زیرا ممکن است امشب پس از کنار رفتن ابرها، ستاره‌ها به وضوح دیده شوند.

💡 ظهر القمر بوضوح في السماء بعد انقشاع الغيوم الثقيلة.

ماه پس از کنار رفتن ابرهای سنگین، به وضوح در آسمان نمایان شد.

💡 ساعدت الرياح القوية على انقشاع السحب بعد ليلة ممطرة طويلة.

بادهای شدید به کنار رفتن ابرها پس از یک شب بارانی طولانی کمک کردند.

💡 ظهرت سماء في صورة واضحة بعد انقشاع الغيوم صباحًا فوق المدينة الساحلية.

پس از کنار رفتن ابرها در صبح امروز بر فراز این شهر ساحلی، آسمان در تصویری واضح نمایان شد.

💡 بعد إعلان الحقيقة، حدث انقشاع في الشكوك التي كانت تحيط بالقضية.

پس از آشکار شدن حقیقت، شبهات پیرامون این پرونده برطرف شد.

💡 نجمتي يا صديقي ظهرتا في السماء بعد انقشاع الغيوم.

دو ستاره من، دوست من، پس از کنار رفتن ابرها در آسمان ظاهر شدند.

💡 جاء انقشاع الضباب صباحاً فبدت الجبال واضحة أمام المسافرين.

مه صبحگاهی کنار رفت و کوه‌ها به وضوح برای مسافران نمایان شدند.

💡 ظهر لون أذرق واضح على السماء بعد انقشاع السحب صباحًا.

صبح، پس از کنار رفتن ابرها، رنگ آبیِ مشخصی در آسمان پدیدار شد.

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران