انفسنا عن

🌐 درباره خودمان

این هم یک ترکیب وابسته به جمله است و به‌صورت کلی می‌تواند معنای خودهای ما از... یا جان‌های ما دور از... داشته باشد. حرف «عن» معمولاً معنای دوری، جدا شدن یا درباره‌بودن را می‌آورد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خودمان درباره

📌 خودمان از

📌 خودمان را بیرون کنیم

جمله سازی با انفسنا عن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حاولنا أن نحمي أنفسنا عن تأثير الشائعات المنتشرة في وسائل التواصل الاجتماعي.

ما سعی کردیم خودمان را از تأثیر شایعات منتشر شده در رسانه‌های اجتماعی محافظت کنیم.

💡 نبتعد عن المشكلات عندما نُبعد أنفسنا عن الجدل غير المفيد في الاجتماعات.

وقتی در جلسات از بحث‌های بی‌فایده فاصله می‌گیریم، از مشکلات اجتناب می‌کنیم.

💡 من الحكمة أن نُبعد أنفسنا عن البيئات السامة التي تؤثر في الصحة النفسية.

عاقلانه است که خودمان را از محیط‌های سمی که بر سلامت روان تأثیر می‌گذارند، دور نگه داریم.

💡 ولكن لا يجب علينا أن نفرق انفسنا عن بعضنا البعض

اما نباید خودمان را از یکدیگر جدا کنیم.

💡 سنعزل انفسنا عن العالم كله - هذا هو الهدف

ما خودمان را از کل جهان منزوی خواهیم کرد - این هدف است

کلمات مرتبط