انبلاج

🌐 سپیده دم

«انبلاج» به معنای آشکار شدن، روشن شدن، شکفتنِ صبح، یا پیدا شدنِ نور بعد از تاریکی است. این واژه اغلب برای سپیده‌دم، باز شدنِ روشنایی، یا پدیدار شدنِ چیزی که پیش‌تر پنهان بوده، به کار می‌رود. در زبان ادبی، «انبلاج» حالتی از گشایش و رفعِ تاریکی را تداعی می‌کند. پس محور معنایی آن «ظهور روشن و تدریجی» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بهار

📌 سپیده دم

جمله سازی با انبلاج

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لقد سمعت عن ذلك النهار وهي تتوق إلى انبلاج الصبح، رغم أنها لا تزال في عتمة الليل.

او درباره آن روز چیزهایی شنیده بود و با اینکه هنوز هوا مثل شب تاریک بود، آرزوی طلوع خورشید را داشت.

💡 مع انبلاج الفجر، بدأت الطيور تغرّد فوق الأشجار العالية.

با طلوع آفتاب، پرندگان بر فراز درختان بلند شروع به آواز خواندن کردند.

💡 جلب انبلاج النور شعورًا بالطمأنينة بعد ليلةٍ طويلةٍ مظلمة.

سپیده دم پس از یک شب طولانی و تاریک، حس اطمینان خاطر را به همراه داشت.

💡 انتظر الفلاح انبلاج الصباح ليخرج إلى الحقل قبل الحرّ.

کشاورز منتظر سپیده دم ماند تا قبل از شروع گرما به مزرعه برود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران