ان لهم
🌐 آنها دارند
یعنی «همانا برای آنان است» یا «از آنِ ایشان است». این عبارت برای جمعِ مذکر یا جمع مختلط به کار میرود و معمولاً برای تأکید بر تعلق، حق، یا بهرهٔ گروهی از افراد استعمال میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 که مال آنهاست
جمله سازی با ان لهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 هذا الفريق ناجح ان لهم خبرة طويلة في التعامل مع الأزمات.
این تیم موفق است زیرا تجربه گستردهای در مقابله با بحرانها دارد.
💡 قالت المعلمة إن هذه النتائج الجيدة ان لهم لأنها دعمتهم طوال الفصل.
معلم گفت که این نتایج خوب به خاطر آنهاست چون او در طول ترم از آنها حمایت کرده است.
💡 إن هذا العمل ان لهم فضل كبير في إنجاز المشروع بسرعة.
این کار به آنها اعتبار زیادی برای تکمیل سریع پروژه داده است.