امنوا الذين

💡 في الخطاب الرسمي ظهرت العبارة: امنوا الذين ثم توقفت الجملة بسبب خطأ في التحرير.

در سخنرانی رسمی این عبارت ظاهر شد: مؤمنانی که سپس جمله به دلیل خطای ویرایشی متوقف شد.

💡 أثناء المراجعة، نبهنا الكاتب إلى أن عبارة امنوا الذين تحتاج إلى تصحيح نحوي.

در طول بررسی، نویسنده به ما هشدار داد که عبارت «کسانی که ایمان دارند» نیاز به اصلاح دستوری دارد.

💡 حاول المصمم إدخال النص امنوا الذين داخل الشريط الجانبي، لكنه كان غير متناسق.

طراح سعی کرد متن «کسانی که ایمان آوردند» را درون نوار کناری قرار دهد، اما متن ناموزون بود.