املصرية الکتب دار

این عبارت نیز به احتمال زیاد وارونه یا ناقص است و احتمال دارد منظور «دار الكتب المصرية» باشد که نامِ یک نهاد فرهنگی / انتشاراتی در مصر است، به‌معنای «خانه / مرکز کتاب‌های مصر» یا «کتابخانه / انتشارات دولتی مصر».