اليومية

💡 ساعدته القراءة اليومية على بناء شخصية فکرية متوازنة ومفتوحة على الآراء المختلفة.

مطالعه روزانه به او کمک کرد تا شخصیتی متعادل و روشنفکر بسازد که پذیرای نظرات مختلف باشد.

💡 كتبتُ في اليومية ملاحظات عن تطور المشروع خلال الأيام الماضية.

من در چند روز گذشته یادداشت‌هایی در مورد پیشرفت پروژه در دفتر خاطراتم نوشتم.

💡 ينصح الأطباء بالحركة اليومية للحفاظ على قوة الجسد ولياقته.

پزشکان برای حفظ قدرت بدنی و تناسب اندام، حرکت روزانه را توصیه می‌کنند.

💡 الحياه اليومية تحتاج إلى تنظيمٍ حتى لا يضيع الإنسان بين العمل والالتزامات.

زندگی روزمره نیاز به سازماندهی دارد تا فرد بین کار و تعهدات گم نشود.

💡 تعلّم الطفل الكتابة من خلال التكرار والممارسة اليومية مع معلمته في الصف.

کودک از طریق تکرار و تمرین روزانه با معلمش در کلاس درس، نوشتن را آموخت.

💡 الفقرة هذه تتحدث عن أهمية القراءة اليومية في تنمية اللغة.

این پاراگراف به اهمیت مطالعه روزانه در توسعه زبان می‌پردازد.

💡 ‬فالصخب والحركة اليومية التي ال تهدأ حتى في الليل‪

شلوغی و هیاهوی روزانه که حتی شب‌ها هم آرام نمی‌گیرد

💡 انشاکم قسمًا صغيرًا داخل الشركة لتسهيل المتابعة اليومية للموظفين.

یک دپارتمان کوچک در شرکت ایجاد کنید تا نظارت روزانه بر کارمندان را تسهیل کند.

💡 ءامن كثير من الناس بالتقنية الحديثة لأنها سهّلت حياتهم اليومية بشكل واضح.

بسیاری از مردم به فناوری مدرن اعتقاد پیدا کرده‌اند، زیرا به وضوح زندگی روزمره آنها را آسان‌تر کرده است.

💡 لا أعرف استعمال الوقوت في اللغة اليومية الشائعة.

من کاربرد «وقت» را در زبان روزمره رایج نمی‌دانم.

💡 الفتنة هذه أرهقت الناس وأثّرت في حياتهم اليومية ومصالحهم العامة.

این نزاع مردم را خسته کرده و زندگی روزمره و منافع عمومی آنها را تحت تأثیر قرار داده است.

💡 قالَ المعلّمُ انھم متفوقون لأنهم يلتزمون بالمذاكرة اليومية ويشاركون في النشاطات المدرسية.

معلم گفت که آنها به این دلیل در مدرسه عالی هستند که به مطالعه روزانه متعهد می‌شوند و در فعالیت‌های مدرسه شرکت می‌کنند.