الورق

💡 استخدم الطفل صمغًا قويًا للصق الورق المقوى في مشروع المدرسة.

کودک برای چسباندن مقواها به هم برای پروژه مدرسه از چسب قوی استفاده کرد.

💡 اشترت المدرسة كمية كبيرة من الورق لاستخدامه في الامتحانات.

مدرسه مقدار زیادی کاغذ برای استفاده در امتحانات خریداری کرد.

💡 سقط الورق علی الأرض عندما فتح الطالب الحقيبة بعجلة.

وقتی دانش‌آموز با عجله کیف را باز کرد، کاغذ به زمین افتاد.

💡 انتقد المدرس إسراف الطلاب في استخدام الورق أثناء الطباعة.

معلم از دانش‌آموزان به خاطر استفاده بیش از حد از کاغذ هنگام چاپ انتقاد کرد.

💡 طبعها على الورق الرسمي ووقّعها قبل أن يسلمها إلى قسم الموارد البشرية.

او آن را روی سربرگ رسمی چاپ کرد و قبل از تحویل به بخش منابع انسانی، آن را امضا کرد.

💡 كان ربغ الورق ملتصقًا بالملف ولم يستطع أحد نزعه بسهولة.

کاغذ به پرونده چسبیده بود و هیچکس نمی‌توانست به راحتی آن را جدا کند.

💡 سألته عن الحلّ المناسب، فبالَ على الورق بعضَ الملاحظاتِ ثم شرحها لي.

از او در مورد راه حل مناسب پرسیدم، بنابراین او نکاتی را روی کاغذ نوشت و سپس آنها را برای من توضیح داد.

💡 طلبت منا المدرسة أن تقننا استخدام الورق للحفاظ على البيئة.

مدرسه از ما خواست که برای حفظ محیط زیست، مصرف کاغذ خود را کاهش دهیم.

💡 يفضل بعض المصممين الورق ملون الأطراف لإضافة لمسةٍ أنيقة إلى العمل.

بعضی از طراحان کاغذهای لبه رنگی را ترجیح می‌دهند تا جلوه‌ای زیبا به کار ببخشند.

💡 في بعض الأسواق، يُستعمل غلف الورق لحماية الكتب الجديدة من الرطوبة والغبار.

در برخی بازارها، از جلدهای کاغذی برای محافظت از کتاب‌های جدید در برابر رطوبت و گرد و غبار استفاده می‌شود.

💡 في الصفحة المصوّرة، بدت كلمة شيطٰن واضحة رغم قدم الورق وبهتان الحبر.

در صفحه فتوکپی شده، کلمه «شیطان» با وجود قدمت کاغذ و محو شدن جوهر، به وضوح ظاهر شد.

💡 ‬كان الملك يأتي إلى النادي ليلعب الورق ليال عندما يكون‬ ‫رايت قد انصرف من مكتبه‪

شاه شب‌هایی که رایت دفترش را ترک می‌کرد، برای ورق‌بازی به باشگاه می‌آمد.

💡 ‬‬‫يعني ماتعرفيش تكتبي غير لما ترمي الورق علي‬ ‫األرض!

پس فقط وقتی کاغذ را روی زمین می‌اندازی، بلدی بنویسی!

💡 نكتب احالمنا على الورق حتى لا ننساها أبدًا.

ما رویاهایمان را روی کاغذ می‌نویسیم تا هرگز آنها را فراموش نکنیم.