النقاط

🌐 امتیازها

«النقاط» جمعِ «نقطة» است و به «نقاط» یا «نکات» گفته می‌شود. این واژه می‌تواند به نقطه‌های کوچک فیزیکی، امتیازها، یا نکته‌های مهم در یک بحث اشاره کند. در نوشتار و گفتار، «نقاط» هم در معنی علامت نقطه و هم در معنی موارد و بخش‌های مهم به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 امتیازها

📌 نقطه‌ها

📌 نقطه

📌 امتیاز

📌 لکه‌ها

جمله سازی با النقاط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا تتوه الفكرة منك أثناء الشرح، وركز على النقاط الأساسية.

هنگام توضیح دادن، از ایده اصلی غافل نشوید و روی نکات کلیدی تمرکز کنید.

💡 بعد انتهاء الدرس، ذهبَ المعلمُ إليهم ليوضح لهم النقاط التي لم يفهموها جيدًا.

بعد از پایان درس، معلم نزد آنها رفت تا نکاتی را که خوب نفهمیده بودند، برایشان توضیح دهد.

💡 طلبَ الیلياس من المدير توضيحَ بعض النقاط في التقرير.

الیاس از مدیر خواست تا برخی از نکات گزارش را روشن کند.

💡 اجتمع الطلاب لتدارس الدرس قبل الامتحان، وناقشوا النقاط الصعبة مع المعلم.

دانش‌آموزان قبل از امتحان برای مطالعه درس جمع شدند و نکات دشوار را با معلم در میان گذاشتند.

💡 جلس أنيس الأستاذ قرب المكتب ليسأل عن واجبه ويستوضح النقاط الصعبة.

پروفسور انیس نزدیک میز نشست تا درباره تکالیفش بپرسد و نکات دشوار را روشن کند.

💡 شرح المعلم النقاط الأساسية في الدرس قبل أن يطلب من الطلاب تلخيصها.

معلم نکات اصلی درس را توضیح داد و از دانش‌آموزان خواست خلاصه‌ای از آنها ارائه دهند.

💡 حضر عبد بن محمد الاجتماع الأسبوعي ودوّن أهم النقاط في دفتره.

عبد بن محمد در جلسه هفتگی شرکت می‌کرد و مهمترین نکات را در دفترچه خود یادداشت می‌کرد.

💡 استمعنا إلى فکره باهتمام، ثم طلبنا منه توضيح بعض النقاط المهمة.

ما با علاقه به ایده او گوش دادیم، سپس از او خواستیم که چند نکته مهم را روشن کند.

💡 يسعى المتحدث إلى إبراز أهم النقاط في نهاية العرض.

سخنران سعی می‌کند در پایان ارائه، نکات مهم را برجسته کند.

💡 أعاد الطالب الدرس في البيت حتى يفهم جميع النقاط الصعبة.

دانش‌آموز درس را در خانه مرور کرد تا اینکه تمام نکات دشوار را فهمید.

💡 قصروا الحديث على النقاط الأساسية كي لا يضيع الوقت في التفاصيل الثانوية.

آنها بحث را به نکات اصلی محدود کردند تا وقت را صرف جزئیات فرعی نکنند.

💡 أخرج المدرس كتابًا صغيرًا من جعبته ليراجع بعض النقاط قبل الدرس.

معلم کتاب کوچکی از جیبش بیرون آورد تا قبل از درس، نکاتی را مرور کند.

کلمات مرتبط