النظيف

🌐 تمیز

به معنای «تمیز»، «پاک» و «آراسته» است و برای چیزی که از آلودگی، کثیفی یا ناپاکی دور باشد استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تمیز

📌 منصفانه

📌 پاک کننده

📌 تازه

📌 بکر و دست نخورده

📌 آنادیف

جمله سازی با النظيف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هل فتحتم النوافذ بعد المطر حتى يدخل الهواء النظيف إلى البيت؟

آیا بعد از باران پنجره‌ها را باز کردید تا هوای تازه وارد خانه شود؟

💡 الهواء النظيف ضروري لصحة الأطفال وكبار السن.

هوای پاک برای سلامت کودکان و سالمندان ضروری است.

💡 تغنی الناس بالماء النظيف عن كثير من المشكلات الصحية.

مردم در مورد بسیاری از مشکلات سلامتی، از آب پاکیزه تمجید کرده‌اند.

💡 إذا صقت الملصق على السطح النظيف فسيبقى ثابتًا مدة أطول.

اگر برچسب را روی سطح تمیز بچسبانید، مدت زمان بیشتری در جای خود باقی می‌ماند.

💡 ‬بعد ذلك يرفعان الغطاء النظيف المكوي المبسوط على المكتب‬ ‫ويتفقدان الزجاج أسفله ليتأكدا أنه ٍ‬ ‫خال من البقع‪.

سپس روکش تمیز و اتو شده‌ای را که روی میز کار پهن شده است، برمی‌دارند و شیشه زیر آن را بررسی می‌کنند تا مطمئن شوند که لکه‌ای ندارد.

💡 ‬تركتها‬ ‫تعاني من رفقتهم وذهبت إلى مطبخي النظيف‪

او را گذاشتم تا در جمع آنها رنج بکشد و به آشپزخانه تمیزم رفتم.

💡 لا يمكن تجاهل الحاجة إلى الماء النظيف في القرى البعيدة عن المدن الكبيرة.

نیاز به آب پاک در روستاهای دور از شهرهای بزرگ را نمی‌توان نادیده گرفت.

💡 الماء النظيف ضروري للحياة، ولذلك تهتم المدن بمصادره وشبكات توزيعه.

آب پاک برای زندگی ضروری است و بنابراین شهرها به منابع و شبکه‌های توزیع آن توجه می‌کنند.

💡 يحب الناس المكان النظيف لأنه يمنحهم راحةً وطمأنينة.

مردم عاشق یک مکان تمیز هستند زیرا به آنها راحتی و آرامش خاطر می‌دهد.

💡 خرجنا وبكرًا لنستمتع بالهواء النظيف قبل ارتفاع حرارة النهار.

ما صبح زود بیرون رفتیم تا قبل از اینکه گرمای روز بالا برود، از هوای پاک لذت ببریم.

💡 طلب الطبيب ملء الكأس بالماء النظيف قبل تناول الدواء.

پزشک درخواست کرد که قبل از مصرف دارو، لیوان را با آب تمیز پر کنند.

کلمات مرتبط