النصيحة

🌐 نصیحت

به معنای «پند، اندرز، خیرخواهی و راهنمایی صادقانه» است. وقتی کسی به دیگری نصیحت می‌کند، قصدش این است که او را به کار درست، سودمند و اخلاقی راهنمایی کند و از زیان دور نگه دارد. نصیحت می‌تواند در زندگی شخصی، دینی، اجتماعی یا حتی کاری به کار رود و معمولاً با نیت خیرخواهی همراه است.

اسم (noun)

📌 نصیحت

📌 نوک

جمله سازی با النصيحة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عمرک طول حياتك ستتذكر هذه النصيحة البسيطة.

این نصیحت ساده را تا آخر عمرتان به خاطر خواهید داشت.

💡 قال المعلم إن هذه النصيحة أُمَّه له وحده، لأنها قد تغير مستقبله.

معلم گفت که این نصیحت فقط برای خودش است، زیرا ممکن است آینده‌اش را تغییر دهد.

💡 استمع خالنند إلى النصيحة ثم قرر أن يراجع خطته بالكامل.

خلاناند به نصیحت گوش داد و سپس تصمیم گرفت نقشه‌اش را به‌طور کامل بررسی کند.

💡 ثقتها بأمها جعلتها تطلب النصيحة قبل اتخاذ القرار.

اعتماد او به مادرش باعث شد قبل از تصمیم‌گیری با او مشورت کند.

💡 أحيانًا تكون النصيحة البسيطة من شخص حكيم أكثر فائدة من كثير من الكلام.

گاهی یک نصیحت ساده از یک فرد خردمند، مفیدتر از حرف‌های زیاد است.

💡 سمعوا النصيحة ثم عقلوه سريعًا وغيّروا أسلوبهم في الإدارة.

آنها به توصیه گوش دادند، به سرعت آن را درک کردند و سبک مدیریتی خود را تغییر دادند.

💡 أحيانًا تكون النصيحة البسيطة أكثر فائدة من الكلام الكثير.

گاهی یک نصیحت ساده از کلی حرف زدن مفیدتر است.

💡 شعر بأنه تصرف غبياً حين أهمل النصيحة التي حذرته من الخطأ.

او احساس می‌کرد وقتی نصیحتی را که او را از اشتباه کردن برحذر می‌داشت، نادیده گرفت، احمقانه عمل کرده است.

💡 فاتبع النصيحة التي أعطاها له والده بعناية.

او با دقت از توصیه‌های پدرش پیروی کرد.

💡 لا ترفضي النصيحة قبل أن تسمعيها كاملة، فقد تحمل لك فائدة حقيقية.

قبل از اینکه نصیحتی را کاملاً بشنوید، آن را رد نکنید، زیرا ممکن است واقعاً برای شما مفید باشد.

💡 تقبلوا النصيحة بهدوء، ثم شكروا الأستاذ على اهتمامه وملاحظاته الدقيقة.

آنها با آرامش نصیحت را پذیرفتند، سپس از استاد به خاطر توجه و مشاهدات ژرفش تشکر کردند.

💡 طلب الشيخ أن يجلس الجميع بهدوء ليستمعوا إلى النصيحة حتى النهاية.

شیخ از همه خواست که آرام بنشینند و تا آخر به نصیحت گوش دهند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران