النصح

💡 بدت الكلمات قاسيا في أذن الطفل، رغم أن القصد كان النصح لا الإيذاء.

این کلمات به گوش کودک تند و زننده بود، هرچند قصد نصیحت بود، نه آزردن.

💡 ‬كما أرشدنا اإلسالم‬ ‫إلى أهمية التثبت والتبين مع النصح واإلرشاد بالحسنى والمعروف‪.

اسلام همچنین ما را به اهمیت تأیید و روشن‌سازی، همراه با ارائه نصیحت و راهنمایی به شیوه‌ای خوب و مهربانانه، هدایت کرده است.

💡 يقبل بعض الناس النصح بسهولة، بينما يرفضه آخرون رغم حاجتهم إليه.

بعضی افراد به راحتی نصیحت را می‌پذیرند، در حالی که برخی دیگر با وجود نیاز به آن، آن را رد می‌کنند.

💡 عندما يوجها النصح بصبر، تكون النصيحة أقرب إلى القبول والفهم.

وقتی نصیحت با صبر و حوصله ارائه شود، احتمال پذیرش و درک آن بیشتر است.

💡 كان النصح الصادق من الأب سببًا في إنقاذ ابنه من قرار خاطئ.

نصیحت خالصانه پدر، دلیل نجات پسرش از یک تصمیم اشتباه بود.

💡 في بعض التفاسير وردت صيغة لنٰصحون للدلالة على قوة النصح والبيان.

در برخی تفاسیر، عبارت «نَحْنُ نُصِیحٌ» به نظر می‌رسد که نشان دهنده‌ی قدرت نصیحت و توضیح است.

💡 استفاد الموظف من النصح الذي قدّمه له مديره في العمل.

کارمند از توصیه‌هایی که مدیرش در محل کار به او داده بود، بهره‌مند شد.