نصح

💡 في الصيف الحار، نصح الطبيب أن أَشْرَب السوائل بكثرة طوال اليوم.

در تابستان گرم، پزشک به من توصیه کرد که در طول روز مایعات زیادی بنوشم.

💡 في المعرض، نصح المرشد الزوار أن احصلوا على الخريطة عند البوابة الرئيسية.

در نمایشگاه، راهنما به بازدیدکنندگان توصیه کرد که نقشه را از دروازه اصلی تهیه کنند.

💡 رأى الطبيب أن العملية من جدوی الفائدة، لذلك نصح بعلاجٍ آخر أكثر أمانًا.

پزشک دید که این عمل جراحی ارزشش را ندارد، بنابراین درمان ایمن‌تری را توصیه کرد.

💡 أخذتُ الدواء، وهذا مع الطعام كما نصح الطبيب.

من دارو را مصرف کردم، و این را طبق توصیه پزشک، همراه با غذا مصرف کردم.

💡 لكن السيد المغربي نصح بشدة بعدم القيام بذلك.

اما آن مرد مراکشی اکیداً توصیه کرد که از این کار خودداری شود.

💡 قبل السفر، نصح الأب أبناءه أن فاقرتب الحقائب والأوراق المهمة مبكرًا.

قبل از سفر، پدر به پسرانش توصیه کرد که چمدان‌ها و مدارک مهم خود را زود ببندند.