النصاب

💡 اشترطت الإدارة حضور النصاب المطلوب لاتخاذ القرار النهائي.

هیئت مدیره تصریح کرد که برای تصمیم‌گیری نهایی، باید حد نصاب لازم حضور داشته باشد.

💡 ‬فكانت تنمو بنمو النصاب وتتولد في‬ ‫قلبها العواطف على غير معرفة منها مثلما يتولد العطر في أعماق الزهرة

با رشد گروه، آن [عروسک] رشد کرد و احساساتی بدون اطلاع او در قلبش زاده شد، درست همانطور که عطر در اعماق یک گل زاده می‌شود.

💡 كانت قاعة المحكمة متوترة بينما واجه النصاب العدالة جراء جرائمه.

دادگاه متشنج بود، زیرا کلاهبردار به خاطر جنایاتش با عدالت روبرو شد.

💡 ‬حتى إذا ما انتهى من كلمه و سكت سكوت العاصفة بعد تكسيرها الغصان‬ ‫المتشامخة و النصاب اليابسة

حتی اگر سخنش تمام می‌شد و خاموش می‌شد، مانند طوفانی پس از آنکه شاخه‌های سر به فلک کشیده و کنده‌های خشک را شکسته بود

💡 لم يكتمل النصاب في القاعة، لذلك أُجّل التصويت إلى يوم آخر.

حد نصاب در سالن تکمیل نشد، بنابراین رأی گیری به روز دیگری موکول شد.

💡 حدد القاضي النصاب القانوني قبل أن يبدأ الاجتماع الرسمي.

قاضی قبل از شروع جلسه رسمی، حد نصاب قانونی را تعیین کرد.