إفراط

🌐 مازاد

به معنی زیاده‌روی، افراط کردن، از حد گذشتن است؛ یعنی انجام دادن کاری بیش از اندازه لازم یا معقول، مثل افراط در خرج، غذا، خشم یا هر رفتار دیگر.

اسم (noun)

📌 مازاد

📌 تولید بیش از حد

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بیش از حد

جمله سازی با إفراط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وأما قامتي اعتراها افراط في النحافة ال تالئم طولي‪

در مورد قد و قامتم، بیش از حد لاغر بودم که با قد من تناسب نداشت.

💡 انسداد الغدة، الناتج عن عدوى أو إفراط في إنتاج السوائل داخل العين.

انسداد غده، ناشی از عفونت یا تولید بیش از حد مایعات در داخل چشم.

💡 الأرقام المتوقعة للمبيعات تم حسابها بشكل خاطئ، مما أدى إلى إفراط في إنتاج السلع.

پیش‌بینی‌های فروش به اشتباه محاسبه شده بودند و در نتیجه، کالاها بیش از حد تولید شدند.

💡 يؤدي إفراط الأطفال في استخدام الهواتف إلى ضعف التركيز أحيانًا.

استفاده بیش از حد کودکان از گوشی گاهی اوقات منجر به کاهش تمرکز آنها می‌شود.

💡 حذر الطبيب من إفراط تناول الملح لأنه يرفع ضغط الدم.

پزشک در مورد مصرف بیش از حد نمک هشدار داد زیرا فشار خون را بالا می‌برد.

💡 تسبب إفراط الشركة في الإنفاق خسائر واضحة خلال العام الماضي.

ولخرجی‌های بیش از حد این شرکت باعث ضررهای قابل توجهی در سال گذشته شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران