النباتات

🌐 گیاهان

این واژه جمعِ «نبات» است و به معنای «گیاهان» می‌باشد. در متن‌های علمی، کشاورزی و زیست‌شناسی برای اشاره به انواع گیاهان و گونه‌های گیاهی استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گیاهان

📌 گیاه

📌 پوشش گیاهی

📌 فلور

📌 گیاه شناسی

📌 گیاه‌شناسی

جمله سازی با النباتات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا أردتم محصولًا جيدًا، فعليكم أن تنبتوا النباتات في موسم مناسب.

اگر می‌خواهید برداشت خوبی داشته باشید، باید گیاهان را در فصل مناسب بکارید.

💡 من الطبيعي أن تحتاج النباتات إلى ماءٍ وضوءٍ كافيين.

طبیعی است که گیاهان به آب و نور کافی نیاز دارند.

💡 هذا النوع البريعي من النباتات ينمو بسرعة بعد أولى الأمطار.

این نوع گیاه پس از اولین باران به سرعت رشد می‌کند.

💡 قالت المزارعة: أريد أن تنبتين النباتات بقوة قبل بداية الحرارة الشديدة.

کشاورز گفت: می‌خواهم گیاهان قبل از شروع گرمای شدید، قوی رشد کنند.

💡 تتغذی النباتات على ضوء الشمس والماء لتنمو بشكل سليم.

گیاهان برای رشد مناسب به نور خورشید و آب نیاز دارند.

💡 تحدث الخبراء عن البلا بوصفه مشكلة تؤثر في صحة النباتات والمحاصيل.

کارشناسان از آفت به عنوان مشکلی که بر سلامت گیاهان و محصولات کشاورزی تأثیر می‌گذارد، یاد کرده‌اند.

💡 قادنا المرشد إلى ذي کل جزء من الحديقة، وشرح لنا أنواع النباتات المزروعة فيها.

راهنما ما را به هر قسمت از باغ هدایت کرد و انواع گیاهانی که در آنجا کاشته شده بود را برایمان توضیح داد.

💡 نحتاج إلى سقاية النباتات بانتظام حتى تبقى خضراء طوال الصيف الحار.

ما باید گیاهان را مرتباً آبیاری کنیم تا در طول تابستان گرم سبز بمانند.

💡 تطو بعض النباتات بسرعة بعد هطول المطر في الربيع.

بعضی از گیاهان پس از بارندگی در بهار به سرعت رشد می‌کنند.

💡 رأيت النباتات تشجر قرب الجدار القديم رغم قلة العناية.

من گیاهانی را دیدم که با وجود عدم مراقبت، نزدیک دیوار قدیمی رشد می‌کردند.

💡 طلب الجار من ابنته أن تسقي النباتات في الشرفة.

همسایه از دخترش خواست که به گیاهان بالکن آب بدهد.

کلمات مرتبط