المودة

🌐 محبت

به معنای محبت، دوستی، صمیمیت و علاقه‌ی قلبی میان افراد است؛ این واژه بیشتر بر محبت همراه با نرمش، الفت و رابطه‌ی دوستانه دلالت دارد و در فارسی معمولاً «دوستی» یا «محبت» ترجمه می‌شود.

اسم (noun)

📌 محبت

📌 صمیمیت

📌 دوستی

جمله سازی با المودة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في أوقات الصلح، فيغفر الكبارُ للصغار أخطاءهم لتبقى المودة بين الجميع.

در مواقع آشتی، بزرگسالان کودکان را به خاطر اشتباهاتشان می‌بخشند تا محبت بین همه باقی بماند.

💡 في النزاعات العائلية، من الحكمة أن وليعفوا الطرفان عن الإساءة حتى تعود المودة سريعًا.

در اختلافات خانوادگی، عاقلانه است که هر دو طرف یکدیگر را ببخشند تا محبت به سرعت احیا شود.

💡 عبّر الأب عن المودة لابنه بكلمات لطيفة هادئة بعد يوم طويل من العمل.

پدر پس از یک روز کاری طولانی، با کلماتی مهربان و ملایم، محبت خود را نسبت به پسرش ابراز کرد.

💡 لم وإن اختلفنا أحيانًا، تبقى المودة بيننا قوية وصادقة.

حتی اگر گاهی اوقات اختلاف نظر داشته باشیم، محبت بین ما قوی و صمیمانه باقی می‌ماند.

💡 ‬ولٌثٌر فٌه الؽل‬ ‫والضؽٌنة ولٌس المودة والرحمة ‪.

و این باعث برانگیختن نفرت و کینه می‌شود، نه محبت و رحمت.

💡 تجمع بين الجيران المودة والاحترام، لذلك يعيشون في حيّ هادئ ومتعاون.

همسایه‌ها با محبت و احترام به هم پیوند خورده‌اند، بنابراین در یک محله آرام و با همکاری یکدیگر زندگی می‌کنند.

💡 أوصانا المعلم أن وتغفروا الزلات الصغيرة حتى تستمر المودة بين الناس.

معلم به ما توصیه کرد که اشتباهات کوچک را ببخشیم تا محبت بین مردم ادامه یابد.

💡 ‬العالقة بين‬ ‫الزوجين أصلها المودة وأصلها الرحمة‪.

پیوند بین همسران بر اساس مودت و رحمت است.

کلمات مرتبط