الموتمر

🌐 کنفرانس

این واژه احتمالاً صورت نادرستِ «المؤتمر» است. «المؤتمر» در عربی به‌معنای «کنفرانس»، «همایش» یا «نشست رسمی» است. این واژه برای گردهمایی گروهی از افراد به‌منظور بحث، تصمیم‌گیری یا تبادل نظر درباره موضوعی مشخص به‌کار می‌رود. اگر همین واژه مدنظر باشد، معنی درست آن «همایش / کنفرانس» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کنفرانس

📌 جلسه توجیهی

📌 کنوانسیون

📌 اجلاس سران

جمله سازی با الموتمر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ناقش المشاركون في الموتمر قضايا التعليم والتكنولوجيا الحديثة.

شرکت‌کنندگان در این کنفرانس درباره مسائل مربوط به آموزش و فناوری‌های نوین بحث و تبادل نظر کردند.

💡 بدأ الموتمر العلمي بكلمة ترحيبية من رئيس الجامعة.

این کنفرانس علمی با سخنرانی خوشامدگویی رئیس دانشگاه آغاز شد.

💡 حسنا، نحن سَنَكُونُ في الموتمر الطبي في "ميامى" هل تتذكّرْين؟

خب، ما تو کنفرانس پزشکی میامی هستیم، یادت هست؟

💡 حضر الوزير الموتمر السنوي لمناقشة خطط التنمية الاقتصادية.

وزیر در کنفرانس سالانه برای بحث در مورد برنامه‌های توسعه اقتصادی شرکت کرد.

💡 ان هذا الموتمر يعد فرصه سانحه للأساتذة والباحثين اللالتقاء مع رصفائهم من الجامعات الاخري العالمية و المحليه والإقليمية و فرصه لتبادل الخبرات وعرض نتائج ابحاثهم.

این کنفرانس فرصت بسیار خوبی برای اساتید و محققان است تا با همتایان خود از سایر دانشگاه‌های بین‌المللی، محلی و منطقه‌ای ملاقات کنند و فرصتی برای تبادل تجربیات و ارائه نتایج تحقیقات خود فراهم آورد.

کلمات مرتبط