الموارد

💡 يبدو المشروع جنوني، لكنه قد ينجح إذا توفرت الموارد اللازمة.

این پروژه دیوانه‌وار به نظر می‌رسد، اما اگر منابع لازم در دسترس باشد، می‌تواند موفق شود.

💡 ظهرت حاكِمتين في المؤتمر الصحفي وهما تؤكدان أهمية الشفافية في إدارة الموارد العامة.

دو فرماندار زن در کنفرانس مطبوعاتی حاضر شدند و بر اهمیت شفافیت در مدیریت منابع عمومی تأکید کردند.

💡 عندما تتوفر لها الموارد اللازمة، ان يمکنها إنجاز المهمة بسرعة وجودة.

وقتی منابع لازم در دسترس او باشد، می‌تواند کار را به سرعت و با کیفیت بالا انجام دهد.

💡 بدأت الموارد تشح في القرية بسبب قلة الأمطار هذا العام.

منابع آب این روستا به دلیل کمبود باران در سال جاری رو به کاهش است.

💡 تعتمد الشركات الناجحة على إدارة الموارد البشرية بكفاءة عالية لتحقيق أفضل النتائج.

شرکت‌های موفق برای دستیابی به بهترین نتایج، به مدیریت منابع انسانی بسیار کارآمد متکی هستند.

💡 في العمل، تسي الإدارة الموارد بحكمة لتجنب الهدر والخسائر.

در محیط کار، مدیریت از منابع به طور عاقلانه‌ای استفاده می‌کند تا از اتلاف و زیان جلوگیری شود.

💡 في الشركة، تقننان توزيع الموارد حسب الأولويات.

در داخل شرکت، آنها تخصیص منابع را بر اساس اولویت‌ها استاندارد می‌کنند.

💡 يحتاج توزيع الموارد في الشركة إلى خطة واضحة ودقيقة.

تخصیص منابع در یک شرکت نیازمند یک برنامه روشن و دقیق است.

💡 تعتمد تنمية مستدامة على استخدام الموارد بحكمة للأجيال القادمة.

توسعه پایدار در گرو استفاده بهینه از منابع برای نسل‌های آینده است.

💡 توجهن الموظفات إلى قسم الموارد البشرية لتقديم الطلبات.

کارمندان زن برای ارائه درخواست‌ها به بخش منابع انسانی مراجعه کردند.

💡 في نهاية الشهر، استُهلكت الموارد كلها، حتى شيء کل كان محسوبًا بدقة في الميزانية.

در پایان ماه، تمام منابع، حتی هر آنچه که دقیقاً در بودجه پیش‌بینی شده بود، مصرف شده بود.

💡 حصلتْ الأسرة على الموارد التي القليلة فاضطرّت إلى التوفير طوال الشهر.

خانواده منابع مالی بسیار کمی داشتند و مجبور بودند در طول ماه پس‌انداز کنند.