المفضلة

🌐 موارد دلخواه

شکل مؤنثِ «المفضل» است و به معنای «برگزیده، محبوب‌تر، یا ترجیح‌داده‌شده» در مورد مؤنث به کار می‌رود؛ همچنین ممکن است به چیزی اشاره کند که از میان چند گزینه انتخاب شده و ارزش یا علاقه بیشتری دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مورد علاقه

📌 ترجیح داده شده

📌 ترجیح

جمله سازی با المفضلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 دخل الطفل بعبوسٍ واضح لأنه لم يجد لعبته المفضلة في الغرفة.

کودک با اخمی آشکار وارد شد زیرا اسباب بازی مورد علاقه اش را در اتاق پیدا نکرد.

💡 ‫لم يتمالك سعيد نفسه فضحك وقال‪:‬‬ ‫ـ قال لي إن أكلته المفضلة َح َمام بالفريك‪.

سعید نتوانست جلوی خودش را بگیرد و زد زیر خنده و گفت: به من گفته غذای مورد علاقه اش کبوتر با فریکه است.

💡 شاهدت العائلة برنامجًا جميلًا على القناة المفضلة لديهم مساء الجمعة.

خانواده عصر جمعه یک برنامه دوست داشتنی را از کانال مورد علاقه خود تماشا کردند.

💡 تعلق الطفل بلعبته المفضلة طوال اليوم ولم يرد أن يتركها.

کودک تمام روز به اسباب بازی مورد علاقه اش وابسته شده بود و نمی خواست آن را رها کند.

💡 ‬ولهو‬ ‫األطفال خاصة أن لعبتهم المفضلة هي طرق األبواب واالختباء‪

و سرگرمی کودکان، به خصوص که بازی مورد علاقه آنها کوبیدن در و قایم شدن است.

💡 حفظتُ اياتي المفضلة من القرآن منذ سنوات طويلة.

من سال‌ها پیش آیات مورد علاقه‌ام از قرآن را حفظ کردم.

💡 فقد هذا الطفلُ لعبته المفضلة في الحديقة.

این کودک اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش را در پارک گم کرد.

💡 هدأت الصغيرة باحتضانها دميتها المفضلة قبل النوم.

دخترک با بغل کردن عروسک مورد علاقه‌اش قبل از خواب آرام می‌شد.

💡 قابلتُ كاثرين في المهرجان الثقافي وتحدثنا عن الكتب المفضلة لدينا.

من کاترین را در جشنواره فرهنگی ملاقات کردم و درباره کتاب‌های مورد علاقه‌مان صحبت کردیم.

💡 فاخذ الطفل لعبته المفضلة وجلس قرب النافذة ينظر إلى المطر.

کودک اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش را برداشت و نزدیک پنجره نشست و به باران نگاه کرد.

💡 الطفل بحثر في الصندوق عن لعبته المفضلة حتى وجدها تحت بعض الكتب.

کودک در جعبه به دنبال اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش گشت تا اینکه آن را زیر چند کتاب پیدا کرد.

💡 تحدثت الأم باحالمي المفضلة عندما رأت ابنها ينجح في الامتحان.

مادر وقتی دید پسرش در امتحان موفق شده، از آرزوهای مورد علاقه‌اش صحبت کرد.

💡 هذه روايتي المفضلة منذ سنوات طويلة.

این رمان سال‌هاست که رمان مورد علاقه‌ی من است.

کلمات مرتبط