المغفل

💡 ‬وأنا‬ ‫كنت المغفل األكبر واستحال علي أن أعيد األمور إلى نصابها بعد أن تمردت علي‬ ‫الصغيرة‪.

و من بزرگترین احمق بودم، و بعد از اینکه کوچولو علیه من شورش کرد، برایم غیرممکن بود که اوضاع را به حالت عادی برگردانم.

💡 من الخطأِ الاستهانةُ بعقلِ الآخرينَ أو وصفُهم بالمغفلينَ بلا سببٍ.

دست کم گرفتن هوش دیگران یا توصیف آنها به عنوان احمق بدون دلیل، اشتباه است.

💡 حاولَ المحتالُ أن يخدعَ الرجلَ المغفَلَ، لكنَّ الأخيرَ اكتشفَ الأمرَ بسرعةٍ.

کلاهبردار سعی کرد مرد ساده‌لوح را فریب دهد، اما مرد به سرعت متوجه موضوع شد.

💡 هذا المغفل الذي كتب المقدمة، سواء كان رجلا أم امرأة، نجح في توحيدنا.

این احمقی که مقدمه را نوشته، چه مرد باشد چه زن، موفق شد ما را متحد کند.

💡 لا يُحبُّ الناسُ أن يُعاملوا وكأنهم مغفَلونَ لا يفهمونَ ما يدورُ حولهم.

مردم دوست ندارند با آنها مثل احمق‌هایی رفتار شود که نمی‌فهمند اطرافشان چه می‌گذرد.

💡 ‬فيقوم ذلك الذي تصفينه بالصديق الحنون باستغالل‬ ‫تلك الفرصة ليحطم ذلك القلب المغفل‪

بعد کسی که شما او را یک دوست دلسوز توصیف می‌کنید، از این فرصت استفاده می‌کند تا آن قلب ساده‌لوح را بشکند.