المغزی
🌐 معنی
«المغزی» در عربی معیار کمتر به این شکل رایج است و احتمالاً صورت نوشتاریِ نادرست یا شکلی از «المغزى» است. «المغزى» یعنی معنا، مقصود، هدف، یا مفهوم اصلی یک سخن یا رویداد. مثلاً میگویند: «ما مغزى هذا الكلام؟» یعنی «مقصود این سخن چیست؟». اگر منظور شما «المغزى» بوده باشد، این معنی درست آن است.
جمله سازی با المغزی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 حاولَ الأستاذُ شرحَ المغزى من القصةِ حتى يفهمَ الطلابُ الدرسَ الأخلاقيَّ جيدًا.
معلم سعی کرد نکته اخلاقی داستان را توضیح دهد تا دانش آموزان درس اخلاقی را به خوبی درک کنند.
💡 لا يكفي أن نقرأَ النصَّ، بل يجبُ أن نبحثَ عن المغزى الحقيقيِّ وراءَ الكلماتِ والأحداثِ.
خواندن متن کافی نیست؛ ما باید معنای واقعی پشت کلمات و وقایع را جستجو کنیم.
💡 بعدَ النقاشِ الطويلِ، اتّضحَ لي المغزى من التجربةِ التي مررتُ بها في العملِ.
بعد از یک بحث طولانی، معنای تجربهای که در محل کار داشتم برایم روشن شد.