المصبوغة

💡 الستائر المصبوغة بشكل مشرق حولت الغرفة المملة إلى مكان نابض بالحياة.

پرده‌های روشن و براق، فضای کسل‌کننده‌ی اتاق را به فضایی پر جنب و جوش تبدیل کرده بودند.

💡 ‬كان شكل‬ ‫الباليرينا المصبوغة بائسا كأنها مخلوق مشوه‪

بالرین رنگ‌شده، مثل یک موجود ناقص‌الخلقه، بدبخت به نظر می‌رسید.

💡 علّقت المرأة الملابس المصبوغة لتجفّ تحت الشمس قبل المساء.

زن لباس‌های رنگ‌شده را قبل از غروب آفتاب برای خشک شدن در آفتاب آویزان کرد.

💡 بدت الجدران المصبوغة باللون الأزرق جميلة في المنزل الجديد.

دیوارهای آبی رنگ در خانه جدید زیبا به نظر می‌رسیدند.

💡 غالباً ما تكون المنتجات المصبوغة بعد التصنيع أغلى ثمناً بسبب عملية الصباغة الدقيقة.

محصولاتی که پس از تولید رنگ می‌شوند، به دلیل فرآیند رنگرزی دقیق، اغلب گران‌تر هستند.

💡 اشترينا الأقمشة المصبوغة من المصنع لاستخدامها في الخياطة.

ما پارچه‌های رنگ‌شده را از کارخانه می‌خریدیم تا در خیاطی از آنها استفاده کنیم.