المتوتر

💡 لاحظنا أن الجو المتوتر في الاجتماع أثّر على القرارات.

ما متوجه شدیم که فضای پرتنش جلسه بر تصمیمات تأثیر گذاشته است.

💡 بدا الموظف المتوتر قبل مقابلة العمل بدقائق.

کارمند دقایقی قبل از مصاحبه شغلی عصبی به نظر می‌رسید.

💡 ‫نظر شيخ النور الى جلبلب عبدالرسول المتسخ ووجهه المتوتر وقال بسرعة‪ :‬أهو انت‬ ‫لقيت شبهك وبرضو للا قبحك!

شیخ النور به لباس کثیف عبدالرسول و چهره‌ی تنش نگاه کرد و سریع گفت: «پس کسی را پیدا کردی که شبیه تو باشد، و هنوز به زشتی خودت نیستی!»

💡 ‫شعر شيخ النور أن الكوز المتوتر قد يسبب مشكلة في المحكمة‪

شیخ النور احساس کرد که این کوزه عصبی ممکن است در دادگاه مشکل ایجاد کند.

💡 ‬كأنما ذلك الهدوء المتوتر مقدمة لعاصفة تقترب بسرعة‪.

آن آرامش شدید مانند مقدمه‌ای برای طوفانی بود که به سرعت در حال نزدیک شدن بود.

💡 أصبح الطفل المتوتر أكثر هدوءًا بعد حديث أمه معه.

کودک عصبی پس از صحبت مادرش با او آرام‌تر شد.