المترو

💡 ‬في المترو اتصل به المدير‪:‬‬ ‫المدير‪ :‬أين أنت يا “إمام”؟

توی مترو، مدیر بهش زنگ زد: مدیر: «امام» کجایی؟

💡 تغيّرت ملامح المدينة كثيرًا بعد افتتاح المترو الجديد.

از زمان افتتاح متروی جدید، ویژگی‌های شهر تغییرات زیادی کرده است.

💡 وصلنا إلى السوق بسرعة كبيرة عبر المترو الذي يربط أحياء العاصمة.

خیلی سریع از طریق مترو که محله‌های پایتخت را به هم متصل می‌کند، به بازار رسیدیم.

💡 وشهدتِ المدينةُ تغييراتٍ كثيرةً بعدَ افتتاحِ المترو الجديدِ.

این شهر از زمان افتتاح متروی جدید شاهد تغییرات زیادی بوده است.

💡 تغيرت المدينة كثيرًا بعد افتتاح المترو الجديد.

از زمان افتتاح متروی جدید، شهر تغییرات زیادی کرده است.

💡 ازدحم المترو بالركاب في ساعة الذروة، فاضطر بعضهم إلى الوقوف.

مترو در ساعات شلوغی مملو از مسافر بود و برخی از مسافران مجبور به ایستادن بودند.

💡 وتغيرت ملامح المدينة كثيرًا بعد إنشاء المترو والطرق الجديدة.

ویژگی‌های شهر پس از ساخت مترو و جاده‌های جدید بسیار تغییر کرد.

💡 استقل الموظف المترو كل صباح لتجنب الازدحام المروري في المدينة.

آن کارمند هر روز صبح با مترو می‌رفت تا از ترافیک سنگین شهر در امان باشد.

💡 ‬تمضى بهم عربة المترو يحثها قلبه على االبطاء‬ ‫فتؤبى ويستعطفها حبه بالتوقؾ فترفض

قطار مترو آنها را با خود می‌برد، قلبش از قطار می‌خواهد که سرعتش را کم کند، اما قطار امتناع می‌کند؛ عشقش التماس می‌کند که بایستد، اما قطار همچنان امتناع می‌کند.

💡 أصبح التنقل داخل المدينة أسهل بعد افتتاح خط المترو الجديد.

با افتتاح خط جدید مترو، رفت و آمد در شهر آسان‌تر شده است.

💡 كان المترو مزدحمًا بالركاب في ساعة الذروة.

مترو در ساعات شلوغی مملو از مسافر بود.

💡 وصلتُ إلى الجامعة عن طريق المترو لأن الطريق كان مزدحمًا جدًا.

من با مترو به دانشگاه رسیدم چون جاده خیلی شلوغ بود.